In the beginning of March we decided to leave the cold Hamburg and enjoy some sunshine in Gran Canaria. The island has amazing sights and fortunately the weather welcomed us very warmly. Even better was the company of our dear friends: Mr. and Mrs. Uhden and the sweet little Lotte.
I registered some of their moments on the beach and Lotte’s joy when bathing in freezing water and throwing rocks into the sea.
These were seven days of good weather, great company, good food and dinner in the moonlight. Can’t wait for the next trip!

No início de março decidimos sair do frio de Hamburgo e aproveitar um pouco do sol em Gran Canária. A ilha tem paisagens incríveis e felizmente o tempo nos recebeu muito bem. Mais especial foi ter tido a companhia de queridos amigos, amigos estes já devidamente apresentados no primeiro post desse blog: Senhor e senhora Uhden e sua pimpolha Lotte.
Registrei alguns momentos deles na praia e a alegria da pequena em poder entrar numa água congelante e jogar pedras no mar.
Foram sete dias de tempo bom, ótima companhia, boa comida e jantar à luz da lua. Mal posso esperar até a próxima viagem!